{"id":1436,"date":"2020-06-10T20:47:35","date_gmt":"2020-06-10T20:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fratellibigaran.com\/privacy-policy-e-cookie-policy\/"},"modified":"2025-07-03T10:41:42","modified_gmt":"2025-07-03T10:41:42","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row fascia-titolo-pg height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Privacy Policy<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>PURSUANT SECTIONS 13 AND 14<\/strong> <strong>OF REGULATION (EU) 2016\/679<\/strong><\/p>\n<p>Dear user,<\/p>\n<p>This document is provided you in compliance with sections 13 and 14, EU Regulation 2016\/679 (so called GDPR), that sets for, in the matter of personal data protection, the duty for the data controller that collects personal data to provide to the concerned persons &#8211; natural person &#8211; a set of information about the data processing.<\/p>\n<p>For this purpose, we are giving you the following information related to the processing of the personal data that you shall provide us through our website<\/p>\n<p><strong>SECTION 1 &#8211; IDENTITY AND CONTACT DATA OF THE DATA CONTROLLER <\/strong><\/p>\n<p>The data controller will be Fratelli Biragan S.r.l., Vat number IT01711310068, with registered office in Via dell\u2019Industria, 51 &#8211; 15121, Alessandria (AL), whose\u00a0contact data are the following:<\/p>\n<p>Telephone number +39 013119784<\/p>\n<p>E-mail address: <a href=\"mailto:info@fratellibigaran.com\">info@fratellibigaran.com<\/a><br \/>\nPec: <a href=\"mailto:cert@pec.fratellibigaran.com\">cert@pec.fratellibigaran.com<\/a><\/p>\n<p>The appointment of a Data Protection Officer (DPO) is not mandatory, due to the particular kind of data processing and the specific professional activity.<\/p>\n<p><strong>ART.2 \u2013 <\/strong><strong>CHARACTERISTICS OF THE DATA PROCESSING <\/strong><\/p>\n<p>The data processing has the following purposes:<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e0 1<\/strong>: to follow up your request of being contacted in order to receive further information on our services.<\/p>\n<p>Personal data: name, surname, contacts<\/p>\n<p>Legal base: execution of a contract<\/p>\n<p>Data retention: 1 year<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e0 2<\/strong>: to send you some commercial e-mails<\/p>\n<p>Personal data: name, surname, contacts<\/p>\n<p>Legal base: consent<\/p>\n<p>Data retention: up to the withdrawal of consent<\/p>\n<p>The site uses cookies; please make reference to the Cookie policy.<\/p>\n<p><strong>SECTION 3 \u2013 RECIPIENTS\u00a0 OF THE PERSONAL DATA <\/strong><\/p>\n<p>Personal data may be processed also through IT, marketing and administrative providers.<\/p>\n<p><strong>SECTION 4 &#8211; TRANSFER OF PERSONAL DATA TO EXTRA UE COUNTRIES OR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS <\/strong><\/p>\n<p>The data processing does not involve any data transfer to extra EU countries or international organizations.<\/p>\n<p><strong>SECTION 5 \u2013 RIGHTS OF THE CONCERNED PERSON <\/strong><\/p>\n<p>The\u00a0concerned person has the right to ask to the data controller the access to his personal data, the modification or the cancellation; he has the right also to withdraw the consent, ask for the restriction of the data processing, and exercise the right to portability of such data.<\/p>\n<p><strong>SECTION 6 \u2013 COMPLAINT <\/strong><\/p>\n<p>The data subject has the right to pledge a complaint with a supervisory authority.<\/p>\n<p><strong>SECTION 7 &#8211; OBLIGATION OR REQUIREMENT OF DATA PROVISION <\/strong><\/p>\n<p>When we ask for consent, the provision of personal data is not mandatory. Hence, in lack of data provision, the sole consequence will be that we will be not able to process the data for the relevant purposes.<\/p>\n<p>When we does not ask for consent, the provision of personal data is mandatory and necessary to fulfil contractual or statutory provisions and to correctly perform company activities. Hence, in lack of the data provision, it will not be possible to fulfil the relevant obligations and correctly perform companies\u2019 activities.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sincerily, <\/em><em>Fratelli Biragan S.r.l &#8211; 2 july 2025<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy PURSUANT SECTIONS 13 AND 14 OF REGULATION (EU) 2016\/679 Dear user, This document is provided you in compliance with sections 13 and 14, EU Regulation 2016\/679 (so called GDPR), that sets for, in the matter of personal data protection, the duty for the data controller that collects personal data to provide to the...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1436","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Fratelli Bigaran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Fratelli Bigaran\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fratelli Bigaran\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T10:41:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Fratelli Bigaran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-10T20:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T10:41:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/\",\"name\":\"Fratelli Bigaran\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fratellibigaran.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Fratelli Bigaran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Fratelli Bigaran","og_url":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Fratelli Bigaran","article_modified_time":"2025-07-03T10:41:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Fratelli Bigaran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-10T20:47:35+00:00","dateModified":"2025-07-03T10:41:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/#website","url":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/","name":"Fratelli Bigaran","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2513,"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions\/2513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fratellibigaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}